This week's quote is from: DUMB LITTLE MAN.COM
It's from an article entitled '39 Ways to Live『生きる』 and Not Merely Exist『いる』'
I thought that a lot of the tips on this list are things that we can all do to make our lives better. So today I'm posting the following tip：
TIP#20Slow down. Life moves along at such a rapid pace these days. It's not healthy, and it's not conducive to living. Practice doing everything slowly -- everything, from eating to walking to driving to working to reading. Enjoy what you do. Learn to move at a snail's pace.
東京に住むと、忙しくて、急いでる人がいっぱいるんです。そのせいで、自分が『あ！急がなきゃ！』と思っちゃう。心と体と町の環境にあまり良くないんですね。急がなきゃ！と言う時はもちろんありますけど(especially me, because I am ALWAYS LATE!)、そうじゃない時は、ゆっくりと、自分のペースで、過ごしましょう。電車の方が早いけど、バスで帰ったり、歩いたり、自転車に乗ったりしよう。You'll feel more relaxed, and your heart will be at peace.
Love, Oli
1 comment:
Oliちゃんの笑顔を思い浮かべながら読むと（英語部分は翻訳機の助けも借りつつですが・・^^；）、よりいっそう「そうだなぁ～」って深～くうなずいちゃいます^^
ゆったりとした穏やかな気持で過ごす方が、
なんか身近にあるいろんな幸せにも、いっぱい気づけそうな気がしますよネ。。。^^*
Post a Comment